Regla General 1 de Interpretación Arancelaria
Los títulos de las secciones, de los capítulos o de los subcapítulos solo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las notas de sección o de capitulo y, si no son contrarias a los textos de dichas partidas y notas, de acuerdo con las reglas siguientes:
I) La Nomenclatura presenta en forma sistemática las mercancías que son objeto de comercio internacional. Agrupa estas mercancías en Secciones, Capítulos y Subcapítulos, con títulos tan concisos como ha sido posible, indicando la clase o naturaleza de los productos que en ellos se incluyen. Pero, en muchos casos, ha sido materialmente imposible englobarlos todos o enumerarlos completamente en dichos títulos, a causa de la diversidad y número de los artículos.
II) La Regla 1 comienza pues, disponiendo que los títulos sólo tienen un valor indicativo. Por tanto, de ellos no puede deducirse ninguna consecuencia jurídica para la clasificación.
III) La segunda parte de la Regla prevé que la clasificación se determine:
IV) El apartado III) a) no necesita aclaración y numerosas mercancías pueden clasificarse en la Nomenclatura sin que sea necesario recurrir a las demás Reglas Generales (por ejemplo, los caballos vivos (partida 01.01), o las preparaciones y artículos farmacéuticos a que se refiere la Nota 4 del Capítulo 30 (partida 30.06)).
V) En el apartado III) b), la frase si no son contrarias a los textos de dichas partidas y Notas está destinada a precisar, sin lugar a equívoco, que el texto de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo tiene prioridad sobre cualquier otra consideración para determinar la clasificación de una mercancía. Por ejemplo, en el Capítulo 31, las Notas disponen que ciertas partidas sólo comprenden determinadas mercancías. Esto significa que el alcance de estas partidas no puede ampliarse para abarcar mercancías que, de otra forma, se incluirían en ellas por aplicación de la Regla 2 b).
| Denominación comercial | Análisis Técnico |
|---|---|
| Celpec | Al considerarse que el producto es un mineral natural (zeolita) utilizado como aditivo adsorbente en los alimentos de animales, el cual ha sido sometido a un tratamiento de activación térmica para ejecutar su función. |
| Contegral Maxi Truchas 40 con pigmento | Al considerarse que el producto es un alimento extruido completo de uso acuícola. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Etilparabeno | Al considerarse que el producto es un compuesto de constitución química definida. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Cabezas de pavo congeladas | Al considerarse que el producto es un despojo comestible de pavo que se presenta troceado y en estado congelado. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Exia Prime 35 | Al considerarse que el producto es un alimento extruido y balanceado especializado para camarones, de tamaño de partícula 2.0 mm (2000 micras). Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Spiderman Real Webs | Al considerarse que el producto es un juguete con el cual se arroja a un objetivo elementos líquidos como agua o semi sólidos que simulan la formación de una telaraña. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Prueba rápida CDV Ag | Al considerarse que el producto es un kit de diagnóstico rápido para la detección cualitativa del antígeno del virus Distemper canino (CDV Ag) en las secreciones oculares o nasales del perro. |
| Las mascotas, familia de animales | Al considerarse que el producto corresponde a libros pequeños de diez (10) páginas, ilustrados con textos secundarios. Por aplicación de la Regla General Interpretativa del Sistema Armonizado 1, y conforme: |
| Nutribalance VID | Al considerarse que el producto es una preparación fertilizante a base de ácido bórico, nitrato de potasio, nitrato de calcio, nitrato de magnesio, nitrato de zinc, óxido de zinc, alga en polvo y agua. |
| Vectibix | Al considerarse que el producto es un medicamento a base del principio activo Panitumumab (anticuerpo monoclonal) dosificado y acondicionado para la venta al por menor. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |