Regla General 1 de Interpretación Arancelaria
Los títulos de las secciones, de los capítulos o de los subcapítulos solo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las notas de sección o de capitulo y, si no son contrarias a los textos de dichas partidas y notas, de acuerdo con las reglas siguientes:
I) La Nomenclatura presenta en forma sistemática las mercancías que son objeto de comercio internacional. Agrupa estas mercancías en Secciones, Capítulos y Subcapítulos, con títulos tan concisos como ha sido posible, indicando la clase o naturaleza de los productos que en ellos se incluyen. Pero, en muchos casos, ha sido materialmente imposible englobarlos todos o enumerarlos completamente en dichos títulos, a causa de la diversidad y número de los artículos.
II) La Regla 1 comienza pues, disponiendo que los títulos sólo tienen un valor indicativo. Por tanto, de ellos no puede deducirse ninguna consecuencia jurídica para la clasificación.
III) La segunda parte de la Regla prevé que la clasificación se determine:
IV) El apartado III) a) no necesita aclaración y numerosas mercancías pueden clasificarse en la Nomenclatura sin que sea necesario recurrir a las demás Reglas Generales (por ejemplo, los caballos vivos (partida 01.01), o las preparaciones y artículos farmacéuticos a que se refiere la Nota 4 del Capítulo 30 (partida 30.06)).
V) En el apartado III) b), la frase si no son contrarias a los textos de dichas partidas y Notas está destinada a precisar, sin lugar a equívoco, que el texto de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo tiene prioridad sobre cualquier otra consideración para determinar la clasificación de una mercancía. Por ejemplo, en el Capítulo 31, las Notas disponen que ciertas partidas sólo comprenden determinadas mercancías. Esto significa que el alcance de estas partidas no puede ampliarse para abarcar mercancías que, de otra forma, se incluirían en ellas por aplicación de la Regla 2 b).
| Denominación comercial | Análisis Técnico |
|---|---|
| Espárrago blanco en salmuera | Al considerarse que el producto corresponde a espárragos preparados en salmuera. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Protacid OX E | Al considerarse que el producto es una mezcla de ácidos orgánicos, utilizado como acidificante antifúngico y antibacteriano en la elaboración o producto terminado de alimentos balanceados de uso acuícola. |
| Nucleoforce Aqua 100 | Al considerarse que el producto es un polvo que consisten en un autolisado de levadura obtenido a partir de células muertas de S. Cerevisiae. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Reloj de cuarzo - Tag Heuer Fórmula 1 | Al considerarse que el producto es un reloj de pulsera, eléctrico (a batería), con indicador mecánico solamente. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Biobetain | Al considerarse que el producto es un compuesto orgánico de composición química definida. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| MC-7BK004 Make Up | Al considerarse que el producto es un disolvente a base de metilpropilcetona, etanol, acetato de propilo y acetato isopropílico, usado como material relacionado con la impresión con tinta. |
| Prueba rápida combinada EHR - Ab/ANA | Al considerarse que el producto es un kit de diagnóstico rápido para la detección cualitativa del antígeno de los anticuerpos del ehrlichia canis y anaplasma canino, en el suero, plasma o sangre del perro. |
| IDEXX IBD | Al considerarse que el producto es un kit de reactivos de laboratorio que utiliza inmunoensayo enzimático (ELISA) para detectar la presencia de anticuerpos frente a la infección de la Bolsa de Fabricio (IBD) en suero de pollo. |
| Clorhidrato de dorzolamida | Al considerarse que el producto es un compuesto orgánico de constitución química definida (clorhidrato de dorzolamida), usado en el análisis químico. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Vital vitaminado sabor chocolate | Al considerarse que el producto es una preparación alimenticia que contiene cacao, en forma de polvo y con un peso inferior a 2 kg. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |