Regla General 1 de Interpretación Arancelaria
Los títulos de las secciones, de los capítulos o de los subcapítulos solo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las notas de sección o de capitulo y, si no son contrarias a los textos de dichas partidas y notas, de acuerdo con las reglas siguientes:
I) La Nomenclatura presenta en forma sistemática las mercancías que son objeto de comercio internacional. Agrupa estas mercancías en Secciones, Capítulos y Subcapítulos, con títulos tan concisos como ha sido posible, indicando la clase o naturaleza de los productos que en ellos se incluyen. Pero, en muchos casos, ha sido materialmente imposible englobarlos todos o enumerarlos completamente en dichos títulos, a causa de la diversidad y número de los artículos.
II) La Regla 1 comienza pues, disponiendo que los títulos sólo tienen un valor indicativo. Por tanto, de ellos no puede deducirse ninguna consecuencia jurídica para la clasificación.
III) La segunda parte de la Regla prevé que la clasificación se determine:
IV) El apartado III) a) no necesita aclaración y numerosas mercancías pueden clasificarse en la Nomenclatura sin que sea necesario recurrir a las demás Reglas Generales (por ejemplo, los caballos vivos (partida 01.01), o las preparaciones y artículos farmacéuticos a que se refiere la Nota 4 del Capítulo 30 (partida 30.06)).
V) En el apartado III) b), la frase si no son contrarias a los textos de dichas partidas y Notas está destinada a precisar, sin lugar a equívoco, que el texto de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo tiene prioridad sobre cualquier otra consideración para determinar la clasificación de una mercancía. Por ejemplo, en el Capítulo 31, las Notas disponen que ciertas partidas sólo comprenden determinadas mercancías. Esto significa que el alcance de estas partidas no puede ampliarse para abarcar mercancías que, de otra forma, se incluirían en ellas por aplicación de la Regla 2 b).
| Denominación comercial | Análisis Técnico |
|---|---|
| Infusión albahaca de monte | Al considerarse que el producto corresponde a una mezcla de albahaca deshidratada, hierbaluisa y piña deshidratada, utilizada para preparar una infusión o tisana. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Prueba rápida combinada CPV - CCV - Giardia | Al considerarse que el producto es un kit de diagnóstico rápido para la detección de presencia del antígeno del parvovirus, coronavirus y giardia canino. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Alcohol Determination - Alcohol | Al considerarse que el producto es un líquido constituido de alcohol etílico (2%) y agua (98%), presentado en ampollas de 5 ml. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Arroz extruido bañado en chocolate con leche con maltitol | Al considerarse que el producto es una preparación alimenticia recubierta totalmente de chocolate (cacao). Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Geo:Biologic | Al considerarse que el producto es una mezcla de bacterias y hongos en un medio (melaza y agua), utilizado en el suelo y las plantas. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Mi primer cerealito | Al considerarse que el producto es una preparación base de harinas de cereales (maíz), obtenido por inflado, a través de la extrusión, listo para su consumo inmediato. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Cartucho de bicarbonato | Al considerarse que el producto es un cartucho de bicarbonato utilizado para hemodiálisis, el bicarbonato de sodio, una vez disuelto en la solución de diálisis, actúa como un agente buffer o tampón que corrige el desequilibrio ácido-base en el cuerpo del paciente. |
| Free-Tox XP | Al considerarse que el producto es una premezcla compuesta por minerales arcillosos, pared celular de levadura inactivada, propionato de calcio, que se suministra mezclado con el alimento para animales (cerdos, aves de corral y bovinos). |
| Bicarbonato de sodio 84 mg/ml | Al considerarse que el producto es una solución hipertónica estéril de bicarbonato de sodio en agua para inyección, utilizada como parte del tratamiento para la rehidratación en casos de diarrea grave. |
| Premezcla de minerales 51086 | Al considerarse que el producto es una premezcla para alimentación de animales acuáticos(peces y camarones). Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |