Regla General 1 de Interpretación Arancelaria
Los títulos de las secciones, de los capítulos o de los subcapítulos solo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las notas de sección o de capitulo y, si no son contrarias a los textos de dichas partidas y notas, de acuerdo con las reglas siguientes:
I) La Nomenclatura presenta en forma sistemática las mercancías que son objeto de comercio internacional. Agrupa estas mercancías en Secciones, Capítulos y Subcapítulos, con títulos tan concisos como ha sido posible, indicando la clase o naturaleza de los productos que en ellos se incluyen. Pero, en muchos casos, ha sido materialmente imposible englobarlos todos o enumerarlos completamente en dichos títulos, a causa de la diversidad y número de los artículos.
II) La Regla 1 comienza pues, disponiendo que los títulos sólo tienen un valor indicativo. Por tanto, de ellos no puede deducirse ninguna consecuencia jurídica para la clasificación.
III) La segunda parte de la Regla prevé que la clasificación se determine:
IV) El apartado III) a) no necesita aclaración y numerosas mercancías pueden clasificarse en la Nomenclatura sin que sea necesario recurrir a las demás Reglas Generales (por ejemplo, los caballos vivos (partida 01.01), o las preparaciones y artículos farmacéuticos a que se refiere la Nota 4 del Capítulo 30 (partida 30.06)).
V) En el apartado III) b), la frase si no son contrarias a los textos de dichas partidas y Notas está destinada a precisar, sin lugar a equívoco, que el texto de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo tiene prioridad sobre cualquier otra consideración para determinar la clasificación de una mercancía. Por ejemplo, en el Capítulo 31, las Notas disponen que ciertas partidas sólo comprenden determinadas mercancías. Esto significa que el alcance de estas partidas no puede ampliarse para abarcar mercancías que, de otra forma, se incluirían en ellas por aplicación de la Regla 2 b).
| Denominación comercial | Análisis Técnico |
|---|---|
| Hilo de coser - Core Spun | Al considerarse que el producto es un hilo de coser de filamento sintético (poliéster) sin acondicionar para la venta al por menor, de peso igual a 139.5 g (incluido el soporte). |
| Máquina de generación eléctrica para planta de energía | Al considerarse que la mercancías es un grupo electrógeno previsto para la generación de corriente alterna, con una potencia superior a 375 kVA. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Bandeja de germinación plástica | Al considerarse que el producto es una manufactura de plástico (Poliestireno 100%), terminada y lista para su uso en actividades relacionadas a la agricultura. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Grúa pórtico para contenedores de tipo barco a muelle | Al considerarse que el producto corresponde a una grúa de pórtico empleada en terminales portuarias para la carga y descarga de contenedores en embarcaciones. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Grúa móvil portuaria | Al considerarse que el producto es una máquina autopropulsada sobre neumáticos. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Free-Tox XP | Al considerarse que el producto es una premezcla compuesta por minerales arcillosos, pared celular de levadura inactivada, propionato de calcio, que se suministra mezclado con el alimento para animales (cerdos, aves de corral y bovinos). |
| Tinta de sepia | Al considerarse que el producto es una preparación a base de colorante de origen animal utilizada como colorante para dar color negro a preparaciones culinarias. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Planta frigorífica de amoniaco para la congelación de camarones | Al considerarse que el producto es una unidad funcional (combinación de máquinas, aparatos e instrumentos) que realiza una función netamente definida (congelación de camarones mediante un ciclo simple de compresión de vapor, utilizando amoniaco como refrigerante en un sistema de expansión |
| Estación de generación eléctrica de corriente alterna | Al considerarse que el producto está compuesto por una combinación de máquinas, aparatos e instrumentos que desempeñan dos funciones netamente definidas. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1, 2 a) y 6, y conforme: |
| Aciclovir compuesto relacionado A | Al considerarse que el producto es un compuesto orgánico policíclico, de composición química definida, donde los ciclos (anillos) están formados, además del carbono, exclusivamente por heteroátomos de nitrógeno. |