Regla General 1 de Interpretación Arancelaria
Los títulos de las secciones, de los capítulos o de los subcapítulos solo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las notas de sección o de capitulo y, si no son contrarias a los textos de dichas partidas y notas, de acuerdo con las reglas siguientes:
I) La Nomenclatura presenta en forma sistemática las mercancías que son objeto de comercio internacional. Agrupa estas mercancías en Secciones, Capítulos y Subcapítulos, con títulos tan concisos como ha sido posible, indicando la clase o naturaleza de los productos que en ellos se incluyen. Pero, en muchos casos, ha sido materialmente imposible englobarlos todos o enumerarlos completamente en dichos títulos, a causa de la diversidad y número de los artículos.
II) La Regla 1 comienza pues, disponiendo que los títulos sólo tienen un valor indicativo. Por tanto, de ellos no puede deducirse ninguna consecuencia jurídica para la clasificación.
III) La segunda parte de la Regla prevé que la clasificación se determine:
IV) El apartado III) a) no necesita aclaración y numerosas mercancías pueden clasificarse en la Nomenclatura sin que sea necesario recurrir a las demás Reglas Generales (por ejemplo, los caballos vivos (partida 01.01), o las preparaciones y artículos farmacéuticos a que se refiere la Nota 4 del Capítulo 30 (partida 30.06)).
V) En el apartado III) b), la frase si no son contrarias a los textos de dichas partidas y Notas está destinada a precisar, sin lugar a equívoco, que el texto de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo tiene prioridad sobre cualquier otra consideración para determinar la clasificación de una mercancía. Por ejemplo, en el Capítulo 31, las Notas disponen que ciertas partidas sólo comprenden determinadas mercancías. Esto significa que el alcance de estas partidas no puede ampliarse para abarcar mercancías que, de otra forma, se incluirían en ellas por aplicación de la Regla 2 b).
| Denominación comercial | Análisis Técnico |
|---|---|
| Influenza A Virus Antibody Test Kit IDEXX Influenza A | Al considerarse que el producto es un kit de reactivos de laboratorio para la detección de anticuerpos frente al virus de la Influenza A en muestras de suero animal. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Microbe-Lift Aqua N1 | Al considerarse que el producto es un cultivo de microorganismos diseñado para mejorar el rendimiento biológico y promover la reducción de nitrógeno en el agua y suelo de piscinas, estanques y canales acuícolas. |
| Libro - Buenos días con Peppa y George | Al considerarse que el producto es un libro para entretenimiento y lectura dirigida a niños. Por aplicación de la Regla General Interpretativa del Sistema Armonizado 1, y conforme: |
| Iceberg | Al considerarse que el producto es una preparación fertilizante a base de aminoácidos, polifosfato de amonio, urea, ácido fosfórico, hidróxido de potasio, ácido bórico, sulfato de cobre, sulfato de hierro, sulfato de manganeso, molibdato disódico, sulfato de zinc. |
| Fósforo Muchik | Al considerarse que el producto es un abono con elemento fertilizante: fósforo (origen mineral) con otras sustancias (guanos), presentado en envases de 50 kg. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Piezas de mango empanizado | Al considerarse que el producto es una preparación empanizada, prefrita y congelada a base de mango. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Cefalexina | Al considerarse que el producto es un antibiótico de primera generación de la cefalosporina (cefalexina). Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Fresubin HP Energy | Al considerarse que el producto es una emulsión líquida que constituye un alimento completo para pacientes con o en riesgo de desnutrición a causa de distintas enfermedades, administrado por sonda. |
| Clorhidrato de oxitetraciclina | Al considerarse que el producto es un antibiótico de amplio espectro utilizado en acuicultura. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Calibitt Foliar | Al considerarse que el producto es un corrector de suelo que está compuesto de óxido de calcio (CaO), formiato y boro. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |