Regla General 1 de Interpretación Arancelaria
Los títulos de las secciones, de los capítulos o de los subcapítulos solo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las notas de sección o de capitulo y, si no son contrarias a los textos de dichas partidas y notas, de acuerdo con las reglas siguientes:
I) La Nomenclatura presenta en forma sistemática las mercancías que son objeto de comercio internacional. Agrupa estas mercancías en Secciones, Capítulos y Subcapítulos, con títulos tan concisos como ha sido posible, indicando la clase o naturaleza de los productos que en ellos se incluyen. Pero, en muchos casos, ha sido materialmente imposible englobarlos todos o enumerarlos completamente en dichos títulos, a causa de la diversidad y número de los artículos.
II) La Regla 1 comienza pues, disponiendo que los títulos sólo tienen un valor indicativo. Por tanto, de ellos no puede deducirse ninguna consecuencia jurídica para la clasificación.
III) La segunda parte de la Regla prevé que la clasificación se determine:
IV) El apartado III) a) no necesita aclaración y numerosas mercancías pueden clasificarse en la Nomenclatura sin que sea necesario recurrir a las demás Reglas Generales (por ejemplo, los caballos vivos (partida 01.01), o las preparaciones y artículos farmacéuticos a que se refiere la Nota 4 del Capítulo 30 (partida 30.06)).
V) En el apartado III) b), la frase si no son contrarias a los textos de dichas partidas y Notas está destinada a precisar, sin lugar a equívoco, que el texto de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo tiene prioridad sobre cualquier otra consideración para determinar la clasificación de una mercancía. Por ejemplo, en el Capítulo 31, las Notas disponen que ciertas partidas sólo comprenden determinadas mercancías. Esto significa que el alcance de estas partidas no puede ampliarse para abarcar mercancías que, de otra forma, se incluirían en ellas por aplicación de la Regla 2 b).
| Denominación comercial | Análisis Técnico |
|---|---|
| Lipton Infusión Day Time | Al considerarse que el producto es una preparación a base de partes de diferentes plantas para elaborar una infusión, acondicionada en bolsitas. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Elemento de desgaste de repuestos para bombas | Al considerarse que el producto es una manufactura de Gasite, acero y acero inoxidable, definitivamente inutilizables como tal, por el desgaste propio del uso. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Miositol Femme | Al considerarse que el producto es un suplemento dietético que contiene principalmente vitamina B. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Fluido T3 | Al considerarse que el producto es un diluyente orgánico compuesto. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| VC-7 Vibrio Control | Al considerar que la función del producto es minimizar e inhibir la población y el crecimiento de vibrio en criaderos de camarones y piscinas. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Sebo animal | Al considerarse que el producto es un sebo obtenido de la fusión de tejidos grasos limpios. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Grasa de pollo | Al considerarse que el producto corresponde a una grase de ave. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Fysal Pulvisan | Al considerarse que el producto es una preparación desinfectante formada por una mezcla de ácidos orgánicos con sus sales, usada para reducir la presencia de bacterias en los piensos alimenticios, presentado en sacos de 25 kg. |
| Cartucho de tinta de azul para impresoras Riso | Al considerarse que el producto es un cartucho con tinta original que le corresponde únicamente a una impresora de inyección de tinta marca Riso con sistema de duplicación digital. |
| Magnafloc 351 AP | Al considerarse que el producto corresponde a copolímero de acrilamida, suministrado en forma de polvo, para ser utilizado en diversas operaciones de procesamiento de minerales. |