Glosario

Glosario de términos para el Comercio Internacional.
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Z
Título Ordenar descendente Definición Sinónimos
E-document

Número(s) de acuse emitido por la Ventanilla Digital que corresponda a un documento digital.

Ecoeficiencia

Forma de producción o de prestación de servicios, con énfasis en la disminución de costos económicos y ambientales, así como de la intensidad del uso de los

Ecosistema

Unidad funcional básica de interacción de los organismos vivos entre sí y de éstos con el ambiente, en un espacio y tiempo determinados.

Efectos de tripulantes

Prendas y efectos de uso y consumo personal de los miembros de la

Efectos personales de viajero

Todos aquellos artículos nuevos o usados que razonablemente necesite el

Ejecución de obras

Trabajos que se ejecutan para construir, rehabilitar, remodelar y mantener la infraestructura y superestructura de puertos y terminales marítimas.

Embalaje

Conjunto de todas las operaciones tendentes a conseguir una cobertura exterior del

Embarcación

Denominación general para una

Embarcadero

Instalación en la costa marítima o riberas fluviales o lacustres, sin infraestructura de defensa o abrigo, destinada al

Embarque

Ingreso de personas,

Embarque directo

Traslado de

Embarque indirecto

Traslado de

Empresa de estiba y desestiba

Empresas o cooperativas habilitadas por los organismos competentes para prestar servicios de

Empresa de transporte

  • Empresa transportista
Empresas de mensajería y paquetería

Personas morales residentes en el país, cuya actividad principal es la prestación permanente al público de servicios de

  • Operador de courier
En tránsito

Término empleado para indicar que la

Endémico

Especie o fenómeno que se circunscribe u ocurre, o se encuentra mayormente o preferentemente, en un territorio o

Enfilación

Línea de posición determinada por dos objetos que se ven superpuestos, es decir, de una misma verticalidad.

Ensamblaje

Unión, acoplamiento o empalme íntimo de dos o más piezas.

Entrega contra aceptación

Término de compraventa internacional empleado para indicar que la entrega de los documentos -

  • Delivery against acceptance
  • D/A
Entrega de mercancías

Acto por el cual el

Envase

Producto que puede estar fabricado en una gran

Envío a ciegas

Envío que se produce cuando un

  • Blind shipping
Envío de paquetes postales

Término genérico que designa a cada una de las expediciones efectuadas por el operador público, o por los operadores privados debidamente autorizados, para o

Envío y manipulación

Proceso de preparar y empaquetar un pedido y luego enviarlo a un cliente, a menudo el término se acompaña con un conjunto de tarifas incurridas además del va

  • Shipping and handling
  • S&H
Envíos de mensajería expresa

Documentos, materiales

  • Envíos de entrega rápida
Envíos de socorro

Mercancías enviadas para ayudar a víctimas de catástrofes o siniestros, y también incluye, todo tipo de mercancías para el personal de socorro a fin que pued

Envíos postales

Envíos de correspondencia y las encomiendas postales, como fueran definidos en el Convenio de la Unión Postal Universal - UPU - y el Acuerdo relativo a las e

Envíos urgentes

Mercancías que deben ser despachadas rápidamente y de manera prioritaria en razón de su naturaleza, por constituir

Equipaje

Todos aquellos efectos personales y demás artículos contenidos en maletas, maletines, tulas, baúles, cajas o similares, que lleva el

Equipaje acompañado

Equipaje no acompañado

Equipo de ferrocarril

Se entenderá como

Equipo de trabajo

Conjunto de utensilios, instrumentos y/o equipos profesionales, de uso portátil o estacionario, nuevos o usados, vinculados o no a la actividad, profesión u

  • Herramientas de trabajo
Equipos no intrusivo

Equipos, máquinas o dispositivos que cuentan con una fuente de emisión de rayos X, que permiten a través de túneles y arcos en los cuales ingresan las mercan

Errores y omisiones excluidos

Anotación que se incorpora a un documento de

  • Errors and omissions excepted
  • E&OE
Eslora

Longitud de una embarcación

Espectro radioeléctrico

Conjunto de ondas electromagnéticas cuyas frecuencias están comprendidas entre los 3 KiloHertzios y 3,000 GigaHertzios.

  • Espectro
Espejo

Zona curva del forro de popa que típicamente r

Espigón

Macizo saliente o dique que avanza en el mar o en un río para protección de un

Estación base

Estación costera de carácter p

Estación costera

Estación terrestre del

Estación de buque

Estación móvil del

Estación de transferencia

Instalación, tal como la de puertos, marítimos, depósitos temporales, almacenes, puertos secos, aeropuertos, playas para el

Estación espacial

Estación situada en un objeto que se encuentra fuera de la parte principal de la atmósfera de la tierra.

Estación terrena costera

Estación terrena del

Estación terrena de buque

Estación terrena móvil del

Estadía

Tiempo de permanencia del

Estándar

Especificación técnica que brinda las características de un determinado producto, como pueden ser sus niveles de calidad, desempeño o dimensiones.

  • Modelo
  • Patrón
  • Tipo
Estiba

Conjunto de operaciones materiales necesarias para la colocación adecuada de la