Regla General 1 de Interpretación Arancelaria
Los títulos de las secciones, de los capítulos o de los subcapítulos solo tienen un valor indicativo, ya que la clasificación está determinada legalmente por los textos de las partidas y de las notas de sección o de capitulo y, si no son contrarias a los textos de dichas partidas y notas, de acuerdo con las reglas siguientes:
I) La Nomenclatura presenta en forma sistemática las mercancías que son objeto de comercio internacional. Agrupa estas mercancías en Secciones, Capítulos y Subcapítulos, con títulos tan concisos como ha sido posible, indicando la clase o naturaleza de los productos que en ellos se incluyen. Pero, en muchos casos, ha sido materialmente imposible englobarlos todos o enumerarlos completamente en dichos títulos, a causa de la diversidad y número de los artículos.
II) La Regla 1 comienza pues, disponiendo que los títulos sólo tienen un valor indicativo. Por tanto, de ellos no puede deducirse ninguna consecuencia jurídica para la clasificación.
III) La segunda parte de la Regla prevé que la clasificación se determine:
IV) El apartado III) a) no necesita aclaración y numerosas mercancías pueden clasificarse en la Nomenclatura sin que sea necesario recurrir a las demás Reglas Generales (por ejemplo, los caballos vivos (partida 01.01), o las preparaciones y artículos farmacéuticos a que se refiere la Nota 4 del Capítulo 30 (partida 30.06)).
V) En el apartado III) b), la frase si no son contrarias a los textos de dichas partidas y Notas está destinada a precisar, sin lugar a equívoco, que el texto de las partidas y de las Notas de Sección o de Capítulo tiene prioridad sobre cualquier otra consideración para determinar la clasificación de una mercancía. Por ejemplo, en el Capítulo 31, las Notas disponen que ciertas partidas sólo comprenden determinadas mercancías. Esto significa que el alcance de estas partidas no puede ampliarse para abarcar mercancías que, de otra forma, se incluirían en ellas por aplicación de la Regla 2 b).
| Denominación comercial | Análisis Técnico |
|---|---|
| Set de utensilios de dibujo para niños | Al considerarse que el producto es un surtido de dibujo para niños compuesto por un sacapuntas, una goma de borrar, una tijera zig-zag de plástico, una regla de madera, un lápiz (característica esencial) y un bolígrafo, acondicionados en una cartuchera de tela sin tejer. |
| Sercatori Picchu | Al considerarse que el producto es una prenda de vestir de tejido de punto 100% alpaca (pelo fino). Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Hilo de coser - Core Spun | Al considerarse que el producto es un hilo de coser de filamento sintético (poliéster) sin acondicionar para la venta al por menor, de peso igual a 139.5 g (incluido el soporte). |
| Ketorolaco trometamina | Al considerarse que el producto es un compuesto químico orgánico de constitución definida denominado (±)-5-Benzoyl-2,3-dihydro-1H- pyrrolizine-1-carboxylic acid, compound with 2-amino-2-(hydroxymethyl)-1,3- propanediol (1:1) (compuestos heterocíclicos con heteroátomos de nitrógeno exclusi |
| Mezcla de ésteres etílicos de ácidos grasos | Al considerarse que el producto es un aceite viscoso derivado del cuerpo entero de la especie de pez dorado, el cual ha sido sometido a un proceso de purificación, esterificación, interesterificación y destilación. |
| Pimiento morrón congelado en tiras | Al considerarse que el producto corresponde a tiras (trozos) de pimiento morrón. Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Aqua Savor | Al considerarse que el producto es una premezcla para animales acuáticos en forma de polvo, que se añade directamente a la mezcladora antes del proceso de peletizado, y se utiliza para atraer y estimular las papilas gustativas de los animales acuáticos. |
| Mp-Star | Al considerarse que el producto es una preparación alimenticia para especies acuícolas con un tamaño de partícula menor a 600 micras (µm). Por aplicación de las Reglas Generales Interpretativas del Sistema Armonizado 1 y 6, y conforme: |
| Libro - Unicornios | Al considerarse que el producto es un libro cuyas páginas interiores muestran textos cortos de uno o dos párrafos que describen a los unicornios que presentan cada uno una textura rugosa al tacto. |
| Complex Microecology 6 | Al considerarse que el producto es un cultivo de microrganismos cuya función principal es mejorar el ambiente de producción de los animales acuáticos reduciendo la carga orgánica, contribuyendo a mejorar la supervivencia del camarón. |
