Pasar al contenido principal
Inicio

Navegación principal

  • Directorio
    • Agentes de Aduana
    • Agentes de Carga
    • Empresas de Paquetería
    • Registro
  • Recursos
    • Aranceles
    • Blog
    • Calculadoras
    • Ediciones
    • Glosario
    • Normativas
  • Sistema Armonizado
    • Reglas Interpretativas
    • Notas Explicativas
    • Fracciones arancelarias
    • Informes Técnicos
    • Tablas Correlación
  • Tienda
    • Cursos
    • Depósitos
    • Membresías
    • Servicios
    • Campus
    • Contacto
Menú de cuenta de usuario
  • Iniciar sesión

Para Empresas

SUSCRIPCIÓN PREMIUM

Disfrute de contenidos sin anuncios y otras funciones adquiriendo una membresía Premium.

 

DIRECTORIO OPERADORES DE COMERCIO EXTERIOR

¿Es operador de comercio internacional? registre ahora su empresa, únicamente necesita completar el siguiente formulario.

Revise las versiones premium y las versiones estandar disponibles para la visualización de su empresa.

Para más información puede comunicarse con nosotros en el siguiente enlace.

Ruta de navegación

  1. Inicio
  2. Notas Explicativas del Sistema Armonizado
  3. Sección II
  4. Capítulo 09

Partida 09.10

Nota Explicativa por E-Aduana, 16 Julio, 2024
3 minutos
56 Vistas
Internacional
Partidas
Notas Explicativas

09.10 Jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curri y demás especias

Índice de contenidos
suscripcion premium
Suscripción Premium
Disfrute de contenido sin anuncios y funciones adicionales
Suscribirse
Anunciar
CódigoDesignación de la MercancíaU.F
09.10Jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, curri y demás especias. 
 - Jengibre: 
0910.11.00- - Sin triturar ni pulverizarkg
0910.12.00- - Triturado o pulverizadokg
0910.20.00- Azafránkg
0910.30.00- Cúrcumakg
 - Las demás especias: 
0910.91.00- - Mezclas previstas en la Nota 1 b) de este Capítulokg
0910.99- - Las demás: 
0910.99.10- - - Hojas de laurelkg
0910.99.90- - - Las demáskg

Fracciones Arancelarias

suscripcion premium
Suscripción Premium
Disfrute de contenido sin anuncios y funciones adicionales
Suscribirse
Anunciar
Código Denominación comercial
0910.91.01.00 Sun Spice V Blatter Pastrami 420 x 330 MM

Nota Explicativa

suscripcion premium
Suscripción Premium
Disfrute de contenido sin anuncios y funciones adicionales
Suscribirse
Anunciar

Esta partida comprende:

  1. El jengibre (incluido el jengibre fresco, conservado provisionalmente en agua salada, y todavía impropio para su consumo inmediato); se excluye el jengibre conservado en jarabe (partida 20.08).
  2. El azafrán, que consiste en los estigmas y pistilos secos de la flor de la planta del mismo nombre (Crocus sativus). También puede presentarse en forma de polvo de color rojo anaranjado; de olor fuerte, penetrante y agradable. Contiene un principio colorante poco estable. Se emplea como condimento y también en confitería o en medicina.
  3. La cúrcuma (Curcuma longa), a veces llamada impropiamente azafrán de la India por su intenso color amarillo, cuyo rizoma se comercializa entero o más frecuentemente en polvo.
  4. El tomillo (incluido el tomillo silvestre (serpol) y las hojas de laurel, incluso secos.
  5. El polvo de “curry”, que consiste en una mezcla en proporciones variables de cúrcuma, otras especias (por ejemplo: cilantro (culantro), pimienta negra, comino, jengibre, clavo de especia) y demás sustancias aromatizantes (por ejemplo, polvo de ajo) las que, aunque no se clasifiquen en este Capítulo, frecuentemente se emplean como especias.
  6. Las semillas de eneldo (Anethum graveolens) o de alholva (Trigonella foenum graecum).
  7. Las mezclas de los productos de las partidas 09.04 a 09.10, cuando los elementos de la mezcla correspondan a partidas diferentes; por ejemplo, las mezclas de pimienta (partida 09.04) con productos de la partida 09.08.

Notas de la Nomenclatura Combinada de la Unión Europea

suscripcion premium
Suscripción Premium
Disfrute de contenido sin anuncios y funciones adicionales
Suscribirse
Anunciar

Subpartidas Arancelarias 0910.11.00 y 0910.12.00

Jengibre

Véanse las notas explicativas del SA, partida 09.10, apartado a).

Se incluyen en estas subpartidas los rizomas del jengibre (Amomum zingiber L.) frescos, secos o molidos. Pueden presentarse como jengibre gris (denominación común «jengibre negro»), recubierto todavía con la corteza o como jengibre blanco (pelado).

Subpartidas Arancelarias 0910.20.10 y 0910.20.90

Azafrán

Véanse las notas explicativas del SA, partida 09.10, apartado b).

Subpartida Arancelaria 0910.30.00

Cúrcuma

Véanse las notas explicativas del SA, partida 09.10, apartado c).

La cúrcuma redonda está constituida por el tubérculo principal, grueso y redondeado y la cúrcuma larga por las ramificaciones laterales, ovoides o cilíndricas de este tubérculo.

Subpartidas Arancelarias 0910.91.05 a 0910.91.90

Mezclas previstas en la nota 1 b) de este capítulo

Véanse las notas explicativas del SA, partida 09.10, apartados e) y g).

Subpartida Arancelaria 0910.91.05

Curri

El polvo de curry se describe en las notas explicativas del SA, partida 09.10, apartado e); la adición a título accesorio de otros productos (por ejemplo: sal, semillas de mostaza o harina de legumbres) no modifica la clasificación de estas mezclas.

Subpartidas Arancelarias 0910.99.31 a 0910.99.39

Tomillo

Estas subpartidas comprenden el tomillo, del que existen varias especies (Thymus vulgaris, Thymus zygis y Thymus serpyllum L. o serpol), incl. desecado.

Subpartida 0910.99.31

Serpol (Thymus serpyllum L.)

Solo se clasifica en esta subpartida el tomillo de la especie Thymus serpyllum L.

Subpartida Arancelaria 0910.99.33

Los demás

Esta subpartida comprende, por ejemplo, las hojas y las flores arrancadas y secadas del Thymus vulgaris o del Thymus zygis.

Subpartida Arancelaria 0910.99.50

Hojas de laurel

Esta subpartida comprende las hojas de laurel (Laurus nobilis), incl. desecadas.

Subpartidas Arancelarias 0910.99.91 y 0910.99.99

Las demás

Estas subpartidas comprenden semillas de eneldo (Anethum graveolens) y kani procedente de los frutos del Xylopia aethiopica.

Por el contrario, a pesar del uso corriente como especia, se excluyen de estas subpartidas los productos siguientes:

  1. los granos de mostaza (partida 12.07);
  2. los rizomas de galanga de cualquier clase (partida 12.11);
  3. el producto llamado «azafrán bastardo» o «falso azafrán», de coloración más roja que el azafrán verdadero y que consiste en flores de cártamo o alazor (Carthamus tinctorius, Carthamus oxyacantha o Carthamus) palaestinus (partida 14.04).

Numerosas plantas de condimentación que no constituyen especias, propiamente hablando, se excluyen también de este capítulo y se clasifican, principalmente, en los capítulos 07 y 12 (véanse las notas explicativas relativas a estos capítulos).

Opens in a new window Opens in a new window Opens in a new window Opens in a new window
Copied to clipboard
Notas Explicativas del Sistema Armonizado
Actualizado el 28 Junio, 2025
Español
Enlaces transversales de Book para Partida 09.10
  • Partida 09.09
  • Arriba
  • Capítulo 10

Índice libro

  • Sección I
  • Sección II
    • Capítulo 06
    • Capítulo 07
    • Capítulo 08
    • Capítulo 09
      • Partida 09.01
      • Partida 09.02
      • Partida 09.03
      • Partida 09.04
      • Partida 09.05
      • Partida 09.06
      • Partida 09.07
      • Partida 09.08
      • Partida 09.09
      • Partida 09.10
    • Capítulo 10
    • Capítulo 11
    • Capítulo 12
    • Capítulo 13
    • Capítulo 14
  • Sección III
  • Sección IV
  • Sección V
  • Sección VI
  • Sección VII
  • Sección VIII
  • Sección IX
  • Sección X
  • Sección XI
  • Sección XII
  • Sección XIII
  • Sección XIV
  • Sección XV
  • Sección XVI
  • Sección XVII
  • Sección XVIII
  • Sección XIX
  • Sección XX
  • Sección XXI

Contenido reciente

  • Argentina dispara sus exportaciones agroindustriales en 2026
    31 Octubre, 2026
  • Exportaciones foresto-industriales de Argentina
    31 Octubre, 2026
  • Costos logísticos en Colombia
    31 Octubre, 2026
  • La inteligencia artificial y la automatización están cambiando la logística
    31 Octubre, 2026
  • Decreto 892/2025
    31 Octubre, 2026
  • México registra déficit comercial en septiembre 2026
    31 Octubre, 2026
  • Colombia busca conquistar el mercado internacional del huevo
    31 Octubre, 2026
  • Colombia entra al mercado internacional del azufre sólido
    31 Octubre, 2026
  • Argentina alcanza un récord de exportaciones en septiembre de 2026
    31 Octubre, 2026
  • Siniestros marítimos
    31 Octubre, 2026
  • Apertura de importaciones de neumáticos en Argentina
    31 Octubre, 2026
  • Compras de materias primas en la industria metalúrgica
    31 Octubre, 2026
  • Asturias mira hacia México
    31 Octubre, 2026
  • Colombia eleva aranceles a vehículos, motos y baldosas cerámicas
    31 Octubre, 2026
  • Las rutas marítimas del Ártico ganan protagonismo en el comercio mundial
    31 Octubre, 2026
  • Brasil podría aplicar IVA de hasta 26,5% al salmón chileno
    31 Octubre, 2026
  • Argentina conquista el mercado energético internacional
    29 Octubre, 2026
  • El comercio exterior español cambia de rumbo en 2026
    29 Octubre, 2026
  • Las exportaciones agroalimentarias españolas caen en volumen en 2026
    29 Octubre, 2026
  • La industria del juguete en España cambia de rumbo en 2025
    29 Octubre, 2026
0

Contenido

  • Derecho Internacional
  • Incoterms
  • Legislación Aduanera
  • Logística
  • Merceología
  • Operaciones Internacionales
  • Organismos de Control

Países

  • América Central
  • Argentina
  • Bolivia
  • Brasil
  • Chile
  • China
  • Colombia
  • Costa Rica
  • Ecuador
  • Estados Unidos
  • Internacional
  • México
  • Panamá
  • Perú
  • Unión Europea
  • Uruguay
  • Venezuela

Categorías

  • Actualidad
  • Análisis y Estadísticas
  • Cadena de Suministro
  • Clasificación Arancelaria
  • Economía e Inversión
  • Exportaciones
  • Geopolítica
  • Ilícitos e infracciones
  • Importaciones
  • Infraestructura y Transporte
  • Obligación Tributaria
  • Operaciones Aduaneras
  • Política Comercial
  • Regulación y Control
  • Trámites y Documentación
  • Transformación Digital
E-Aduana© 2022 - 2026 | Desarrollado por Business Media