18 Cacao y sus preparaciones
1. Este Capítulo no comprende:
2. La partida 18.06 comprende los artículos de confitería que contengan cacao y, salvo lo dispuesto en la Nota 1 de este Capítulo, las demás preparaciones alimenticias que contengan cacao.
Este Capítulo se refiere al cacao propiamente dicho (incluidos los granos de cacao) en cualquier forma y a la manteca, grasa y aceite de cacao, así como a las preparaciones alimenticias que contengan cacao en cualquier proporción, con exclusión, sin embargo:
La teobromina, alcaloide extraído del cacao, está comprendida en la partida 29.39.
En la subpartida 1801.00.11, la expresión para siembra comprende solamente los productos considerados como tales por las autoridades competentes de los Ministerios de Agricultura de los Países Miembros.
1. La cantidad total de cacao en polvo que contenga más del 10% en peso seco de azúcares derivados de la caña de azúcar o la remolacha azucarera, mezclados o no con otros ingredientes (excepto: a) artículos que no sean principalmente de estructura cristalina o que no estén en forma amorfa seca, preparados para su comercialización al consumidor final en la misma forma y envase en que se importaron; b) jarabes mezclados que contengan azúcares derivados de la caña de azúcar o la remolacha azucarera, susceptibles de ser procesados o mezclados con ingredientes similares u otros, y no preparados para su comercialización al consumidor final en la misma forma y envase en que se importaron; o c) artículos que contengan más del 65% en peso seco de azúcares derivados de la caña de azúcar o la remolacha azucarera, mezclados o no con otros ingredientes, susceptibles de ser procesados o mezclados con ingredientes similares u otros, y no preparados para su comercialización al consumidor final en la misma forma y envase en que se importaron). Las mercancías mencionadas se clasifican en las subpartidas 1806.10.10, 1806.10.34 y 1806.10.65 durante el período de 12 meses comprendido entre el 1 de octubre de cualquier año y el 30 de septiembre siguiente, inclusive, no excederá de 2,313 toneladas métricas (los artículos de origen mexicano no se permitirán ni incluirán en esta limitación cuantitativa y no serán clasificables en ella).
2. La cantidad total de chocolate con un contenido superior al 5.5% en peso de grasa butírica (excluyendo los artículos para consumo al por menor como dulces o confites), clasificados en las subpartidas 1806.20.24, 1806.32.04 y 1806.90.15 en cualquier año calendario, no excederá de 26,167,700 kilogramos (los artículos de origen mexicano no se permitirán ni incluirán en la limitación cuantitativa antes mencionada y no serán clasificables en ella).
De las limitaciones cuantitativas previstas en la presente nota, los países enumerados a continuación tendrán acceso a no menos de las cantidades especificadas a continuación:
| País o área | Cantidades (kg) |
|---|---|
| Irlanda | 4,286,491 |
| Reino Unido | 3,379,297 |
| Países Bajos | 45,359 |
| Australia | 2,000,000 |
| Nueva Zelanda | 1 |
3. La cantidad total de chocolate y migajas de chocolate bajo en grasa que contengan 5.5 por ciento o menos en peso de grasa butírica (excluyendo artículos para consumo al por menor como dulces o confites), los anteriores, ingresados en las subpartidas 1806.20.34, 1806.20.85, 1806.32.14 y 1806.90.25 en cualquier año calendario, no excederá de 2,122,834 kilogramos (los artículos producto de México no se permitirán ni incluirán bajo la limitación cuantitativa antes mencionada y ninguno de dichos artículos será clasificable en ella).
De las limitaciones cuantitativas previstas en la presente nota, los países enumerados a continuación tendrán acceso a no menos de las cantidades especificadas a continuación:
| País o área | Cantidades (kg) |
|---|---|
| Irlanda | 1,700,988 |
| Reino Unido | 421,845 |
| Nueva Zelanda | 1 |